David Bowie - Change

David Bowie - Change (testo e mia traduzione - video)
-
Oh yeah
Mm
Still dont know what I was waiting for - Ancora non so cosa stessi aspettando
And my time was running wild - mentre il mio tempo correva via veloce
A million dead-end streets and - un milione di vicoli ciechi
Every time I thought Id got it made - e ogni volta che pensavo d'aver vinto
It seemed the taste was not so sweet - alla fine,non ero poi così soddisfatto
So I turned myself to face me - così mi sono guardato dentro
But Ive never caught a glimpse - ma non ho mai visto uno scintillio
Of how the others must see the faker - di come gli altri vedono uno che mente
Im much too fast to take that test - forse sono troppo veloce per questa prova

Ch-ch-ch-ch-changes - Mutamenti
(turn and face the strain) - girati e affronta lo straniero
Ch-ch-changes - Mutamenti
Dont want to be a richer man - Non voglio essere ricco
Ch-ch-ch-ch-changes - Mutamenti
(turn and face the strain) - voltati e affronta lo straniero
Ch-ch-changes - Mutamenti
Just gonna have to be a different man - Voglio solo essere migliore di così
Time may change me - Il tempo mi può cambiare
But I cant trace time - Ma io non posso seguire il tempo

I watch the ripples change their size - guardo i vortici cambiare forma
But never leave the stream - ma non lasciano la corrente
Of warm impermanence - di questa calda precarietà
So the days float through my eyes - così i giorni scorrono attraverso i miei occhi
But stil the days seem the same - ma i giorni sembrano sempre uguali
And these children that you spit on - e questi ragazzi sui quali sputate
As they try to change their worlds - sono loro che cambiano il mondo
Are immune to your consultations - e sono immuni alle vostre idee
Theyre quite aware of what theyre going through - e pian piano fanno quello che ritengono giusto

Ch-ch-ch-ch-changes - Mutamenti
(turn and face the strain) - Girati e guarda lo straniero
Ch-ch-changes - Mutamenti
Dont tell them to grow up and out of it - Non dite loro di crescere e farla finita
Ch-ch-ch-ch-changes - Mutamenti
(turn and face the strain) - girati e affronta lo straniero
Ch-ch-changes - Mutamenti
Wheres your shame - Dov'e' la vostra vergogna
Youve left us up to our necks in it - Ci avete lasciati immersi fino al collo
Time may change me - Il tempo mi può cambiare
But you cant trace time - ma tu non puoi inseguire il tempo

Strange fascination, fascinating me - Strano fascino che m'affascina
Ah changes are taking the pace Im going through - i mutamenti seguono il mio ritmo

Ch-ch-ch-ch-changes
(turn and face the strain)
Ch-ch-changes
Oh, look out you rock n rollers - Guardate fuori voi che ballate il rock n roll
Ch-ch-ch-ch-changes
(turn and face the strain)
Ch-ch-changes
Pretty soon now youre gonna get a little older - presto sarai un pò più vecchio
Time may change me - il tempo mi può cambiare
But I cant trace time - ma io non posso seguirlo
I said that time may change me - ti dico che il tempo mi può cambiare
But I cant trace time - ma io non lo posso inseguire