7/31/2008

Abbassa il tuo sguardo,Bella Luna

Abbassa il tuo sguardo, bella luna,
e inonda questa scena,
Versa benigna i fiotti del nimbo della notte
Su volti orrendi, tumefatti, violacei,
Sopra i morti riversi con le braccia spalancate,
Versa il tuo nimbo generoso,
sacra luna.

Walt Whitman

7/29/2008

Criptozoologia (post 2 di 2)

Gli zoologi cinesi considerano con molto interesse anche le decine di avvistamenti relativi al mostro di Shennonjia (un rospo gigantesco coperto da una pelliccia dorata) e a quello del lago vulcanico Tianchio, al confine tra la Cina e la Corea del Nord, una creatura ittiomorfa con testa simile ad un cavallo, il cui avvistamento più recente è datato 31 Luglio 2002. Il Jersey Devil (il diavolo del Jersey, dal quale è stato tratto anche uno degli episodi più interessanti di X-Files), è un altro mostro avvistato da molti testimoni a partire dal 1909 fino ai nostri giorni. Si tratta di una creatura ibrida, alta circa un metro con testa di cane, corpo di cavallo, zampe posteriori agili e sottili, zampe anteriori munite di artigli e ali di pipistrello.

Un grande mistero che appassiona i criptozoologi è Yale, un animale dell’etiopia che Plinio Il Vecchio descrive grande come un ippopotamo con una mascella simile a quella del verro e corna mobili, che potrebbe protendere in avanti e indietro. Wilma Gorge lo identifica come un bufalo d’acqua. Lo Yale compare in quasi tutti i bestiari medioevali.
Rimanendo in Africa, numerose testimonianze, alcune suffragate da fotografie, parlano di sauri preistorici che abitano le profondità dei laghi. Uno dei più noti è Mokele-mbembe,avvistato nella regione paludosa del lago Tele,in Congo. Le circa 30 relazioni di avvistamento della creatura sono concordanti tra loro nei minimi dettagli. I popoli dell’Asia, grazie a culture e tradizioni millenarie, si tramandano una miriade di leggende su creature più o meno misteriose : prodigiosi uccelli capaci di trasportare gli dei da un luogo all’altro; esseri demoniaci dalle particolari fattezze; creature con denti zannuti, grandi orecchie e grandi occhi. Ancora, draghi, scimmie volanti, subumani (di quest’ultima specie, c’e’ ne è un negozio pieno sotto casa mia, ndAleNet).

Lo Yeti dell’Himalaia è uno dei mostri più famosi nella storia della criptozoologia: l’abominevole uomo delle nevi è stato persino avvistato dal più famoso alpinista di tutti i tempi, ovvero Messner (altissima,purissima…avete capito,no?)ed è conosciuto dalle genti himalaiane da tempo immemore.
Hillary, un famoso scalatore, ritiene però che si tratti del misterioso orso blu tibetano.

Questo è quanto…spero che la lettura vi abbia appassionato.

Alla prossima e ficcateve tutti.

Ale

7/23/2008

Criptozoologia (post 1 di 2)

Il termine che da titolo al post è un neologismo di origine greca, e significa "zoologia nascosta". Disciplina che studia i cosiddetti "mostri", nell'intento di ricondurre le loro apparizioni nell'ambito scientifico e convenzionale.Molti ufologi collegano l'apparizione di mostri sconosciuti ad atterraggi di oggetti volanti non identificati, in base ad un numero consistente di testimonianze al riguardo. Di avvistamenti riguardo creature misteriose sono piene le cronache antiche e moderne del vecchio e nuovo mondo. Per quanto concerne l'Europa,ne sono un esempio il gigantesco Kraken dei mari del nord, il misterioso serpente haselwurm del trentino, il kaptar e lo yeti del caucaso, un esemplare della cui specie si dice sia stato catturato un esemplare durante la seconda guerra mondiale (ucciso dai russi).

Meritano un accenno i mostri scozzesi : l'antichissimo Mhorag, il Nuckelavee, la celeberrima Nessie, avvistata nelle acque del lago di Loch Ness almeno 400 volte dal VI secolo d.c. .
A dispetto della relativa brevità della loro storia, anche USA e Canada sono tra i paesi che vantano il maggior numero di mostri, alcuni dei quali ereditati dalle preesistenti culture degli Amerindi. Ve ne sono di davvero bizzarri, come i fearsome critters, circa 80 animali diversi usciti dalla fantasia dei tagliatori di legna del minnesota;oppure i fastidiosi Gremlins...!

Altre creature sono state osservate e in qualche caso fotografate, da persone equilibrate ed attendibili. E' il caso del canadese Gugwe, un enorme umanoide peloso come un orso, già presente nella mitologia micmac; del wendigo, gigante cannibale degli algonkini,detto weetigo o witico in Canada, kiwakwe nel Maine, e strendu negli antichi racconti degli Uroni.

Umanoidi di grandi dimensioni, timidi o aggressivi,sono presenti anche nella cultura eschimese (i toonijuk), dello Yukon (i mahoni), e della columbia britannica (il Bigfoot). Non mancano grandi mostri acquatici, simili a sauri antidiluviani : Champ, abitatore del lago Champlain, al confine fra lo stato di NY e il Vermont; Igopopo, gigantesco rettile munito di pinne che vivrebbe nel lago Simcoe,in Canada. Sempre in Canada,Manipogo o Winnipogo - il mostro dei laghi, e Ogopogo, che vivrebbe nel lago Okanagan e già noto agli indiani come Naitaka.

(continua)...

BioShock!

Buongiorno a tutti e ben ritrovati su queste pagine. Se non vado errando, in più di un post vi ho parlato - molto,troppo brevemente, di un giochino che risponde al nome di BioShock. Non ho avuto l'onore e l'onere di recensirlo io stesso a suo tempo...e quindi provvedo oggi, perchè, davvero, quello di cui sto per raccontarvi, è senza dubbio uno dei titoli migliori di tutti i tempi.

..."So che in questo momento,ti sentirai l'uomo più sfortunato del mondo...". Queste sono le prime parole che sentiremo da colui che ci guiderà, via radio, attraverso Rapture, una città figlia dell'idea utopica di perfezione partorita dalla mente deviata di Andrew Ryan. Rapture è un luogo arcano e misterioso, sprofondato nelle immensità dell'Oceano, lontano dalla luce...ed il buio della ragione, genera mostri, come disse qualcuno; e mai, come nel caso di BioShock, questa affermazione risulterà paurosamente vera.

In seguito ad un incidente aereo più o meno fortuito, il nostro protagonista si troverà ad inabissarsi nelle acque scure circondate dalla fiamme, dell'oceano; qualche bracciata e troverà una batisfera pronta a condurlo nella città di Rapture...e dal quel momento, inizierà una avventura meravigliosa volta alla scoperta di una via di fuga prima e di se stessi poi, romanticamente violenta, intrisa di sangue, paura, rutilanti emozioni che vi colpiranno con il maglio della Sopresa : ad ogni angolo ci sarà una minaccia ad attendervi, ogni location sarà talmente intrisa di dettagli che, prima di andare avanti, vi sentirete quasi moralmente obbligati ad esplorare ogni anfratto.

L'acqua,poi...in nessun gioco, neanche in Far Cry, l'acqua è stata resa così bene : non mi sarei stupito di vedere un pò di quel liquido chiaro stillare dal monitor stesso, talmente bene è stato ricreato!Gli effetti speciali sono ai massimi livelli, il fuoco è vivido e credibile, gli avversari sono intelligenti e ostici...un vero capolavoro, che merita d'esser giocato e rigiocato fino in fondo.

Privarsi di BioShock (tanto nella sua incarnazione per PC che in quella per 360), significa rinunciare a quella che non stento a definire una vera opera d'arte. Mai banale, azione diversificata, momenti di paura alternati alla foga delle battaglie...tutto questo e molto di più, in un gioco immortale. Per non parlare, poi, dei 5 finali diversi che scoprirete in base alle azioni che condurrete durante il gioco, e dei poteri speciali (cfr. Plasmidi) dei quali dispone il protagonista : Fuoco, Ghiaccio, Telecinesi...sono solo alcuni.

Allora...perchè siete ancora davanti al monitor?Correte al più vicino negozio di videogame!

Ale

7/22/2008

Untitled

Alla fine,ci siamo arrivati.
Neanche nei miei incubi peggiori,avrei potuto immaginare l'Abisso nel quale sarei sprofondato.
Una vita dedicata a questo lavoro.
Una vita dedicata al rispetto degli altri.
Una vita per un ideale.
Me l'avete tolta.
Una vita per Amare.
Una vita per desiderare.
Una vita passata nell'attesa di poterla stringere.
Ora,solo nere volute di fumo con l'acre sapore della sconfitta, perniano il mio cuore.
L'amavo, e voi, bastardi, me l'avete tolta.
Per sempre.
Schifosi,piccoli drogati senza onore, avete tolto la luce dalla mia vita.
Ora io toglierò la vita da voi.
Scaverò nei vostri cuori con la rabbia del piombo, e lascierò i vostri corpi in pose grottesche, in modo che siano d'esempio a tutti gli altri.
Neanche la nera Signora vi porterà conforto,perchè io vi ucciderò in modo così brutale che continuerete a pentirvi di quanto avete fatto anche nell'altro mondo.
Mi resta solo la Vendetta.
A voi, invece...non resta nulla,se non una pallottolla dall'Inferno,con inciso il vostro nome.

Vi ucciderò tutti.
Parola di Max. Max Payne.

7/21/2008

La Bellezza

Sono bella, o mortali, come un sogno di pietra e il mio seno, cui volta a volta ciascuno s'è scontrato, è fatto per ispirare al poeta un amore eterno e muto come la materia.
Troneggio nell'azzurro quale Sfinge incompresa, unisco un cuore di neve alla bianchezza dei cigni, odio il movimento che scompone le linee e mai piango, mai rido.
I poeti, di fronte alle mie grandi pose, che ho l'aria di imitare dai più fieri monumenti, consumeranno i giorni in studi severi, perché, onde affascinare quei docili amanti, ho degli specchi puri che fanno più bella ogni donna.

C.Baudelaire.
-
Link : Alone In The Dark
Link : Jack Keane
Link : Dracula Origin
Link : 20Questions StarTrek (in Inglese,divertentissimo)

Alla prossima

Ale

ps: Lei è Erica Durance, una delle protagoniste del serial "Smallville".

Ricardo Reis

To be great, be whole: don't exaggerate
Or leave out any part of you.
Be complete in each thing.
Put all you are
Into the least of your acts.
So too in each lake, with its lofty life,
The whole moon shines.

14 February 1933

Per essere grande, occorre esser tutto:
non esagerare o lasciare fuori alcunchè.
Sii completo in ogni cosa. Metti tutto quello che sei in ogni cosa che fai.
Così anche in ciascuno lago, con la sua nobile vita, splende la Luna.

7/18/2008

A caccia nei cieli!

Buongiorno a tutti, e ben ritrovati su queste pagine. Mi rendo conto che,ultimamente,sto latitando non poco su questo mio e vostro spazio virtuale (mentre,paradossalmente,visite e pagine lette salgono ogni giorno), ma è un momento a dir poco...complesso,lavorativamente parlando. Sia come sia, oggi colgo lo spunto da un articolo sul Corriere.it, per farvi vedere qualcosa di davvero interessante nel panorama ufologico. Il tabloid inglese "Sun" ha stilato una classifica dei 10 filmati più shockanti (e qui,ovviamente,ci sarebbe molto da discutere) degli ultimi anni, in merito agli avvistamenti UFO. Quest'articolo del giornale d'oltremanica nasce dalla "confessione" di alcuni soldati britannici di Tern Hill nello Shropsshire, i quali hanno dichiarato pubblicamente di aver ripreso 13 Oggetti Volanti Non Identificati con i loro telefoni cellulari.

Qui di seguito vi riporto i link che ho giudicato più interessanti :

India 2007 : 4 Sfere nel cielo - Link.
UFO a BonnyBridge - Link.
Oggetti Volanti a Bangor - Link.
Ufo di Brighton - Link.
Ufo in Messico - Link. (questo è molto famoso...ma per me è falso...voi che ne dite?)
Disco Volante a Wilshire - Link.
OVNI in Francia - Link.

Invero,tutti piuttosto interessanti. Di seguito, riporto invece l'articolo apparso su "LaStampa.it", in merito a quanto visto dai soldati britannici.

"In Gran Bretagna scoppia la psicosi. Il caporale Mark Proctor: «Erano come cubi rotanti di molteplici colori»
LONDRAOggetti non identificati sul cielo della Gran Bretagna. Alieni in visita? Anche i più scettici questa volta dovranno ricredersi. Dopo l'ultimo incredibile avvistamento, fatto da un gruppo di militari inglesi, è scoppiata la psicosi Ufo. La notizia è apparsa sulla prima pagina del ’Sun’ ed ha subito scatenato la curiosità di appassionati e non. Alcuni soldati della caserma di Tern Hill a Market Drayton nello Shropshire hanno dichiarato di aver avvistato sabato 7 giugno mentre erano di pattuglia «tredici Ufo» e di essere riusciti a riprenderli sul telefonino. Il caporale Mark Proctor, 38 anni, non ha dubbi su quello che ha visto: «Ero di guardia quando ho sentito alcuni ragazzi da fuori gridare. Sono corso fuori per vedere che il trambusto era provocato da 13 oggetti in aria. Zizagavano rapidamente ma sono riuscito a filmarne due prima di vederli scomparire. Erano come cubi rotanti di molteplici colori». Altri compagni però non confermano totalmente questa versione. Un militare ha raccontato una storia leggermente diversa, stimando la «flotta» aliena in 30 oggetti non identificati (Ufo). Nel complicato caso è intervenuto anche il ministero della Difesa che non ha smentito la notizia dell'avvistamento. Il portafoce della Difesa ha rassicurato i cittadini: «Ci occupiamo di ogni notizia sugli Ufo per verificare se rappresentino una minaccia militare». Venerdì scorso sempre il Sun aveva riferito che un elicottero della polizia era stato «affrontato» da un altro Ufo nei cieli del Galles. Gli agenti avevano evitato all’ultimo minuto di scontrarsi con «un oggetto rotante bordato di luci multicolori sui bordi», raccontò il giornale, sottolineando che l’elicottero provò a inseguire l’Ufo ma dovette desistere poco dopo perchè a corto di carburante".


Right, il mio tempo è bello che concluso. Vi saluto con l'augurio di uno splendido fine settimana e vi do appuntanaso alla prossima volta.

Ale

7/16/2008

The Garden Of Love

Sono andato al Giardino dell'Amore,
E ho visto ciò che non avevo mai visto:
Una Cappella era costruita nel centro,
Nel luogo in cui io ero solito giocare sull'erba (verde).
E i cancelli di questa Cappella erano chiusi,
E "Tu non devi" era scritto sull'ingresso;
Così sono tornato al Giardino dell'Amore
Che è fecondo di così tanti e dolci fiori;
E ho visto che era pieno di tombe,
E pietre sepolcrali dove avrebbero dovuto esseci fiori,
E Preti in vesti nere vi giravano attorno,
E incatenavano con rovi le mie gioie e i miei desideri.

William Blake

7/14/2008

Star Trek VS Windows

Da qualche tempo stiamo sperimentando alcuni problemi con il computer dell'Enterprise.
A quanto pare, i problemi sono causati da conflitti del nuovo sistema operativo fornitoci dalla Flotta stellare con l'astronave. Il signor Spock sta comunque facendo del suo meglio per risolvere la situazione.
Kirk: Signor Spock, come stiamo andando?
Spock: Non molto bene, capitano. A quanto pare, il nuovo sistema operativo a sovrascritto con nuovi comandi tutta la memoria del computer dell'Enterprise.
Kirk: E ora che cosa sta facendo?
Spock: Da quello che ho capito, sta tentando di riconoscere tutti i componenti dell'astronave.
Kirk: Sullo schermo!
Lo schermo centrale del ponte di comando si accende, mostrando una scritta: "Attendere: riconoscimento nuovo hardware in corso".
Sulu: Capitano, ricevo un messaggio dal sistema di navigazione. Sembra che ci siano problemi con il nucleo a curvatura.
Kirk: Che genere di problemi?
Sulu: Sembra che il computer non riconosca il nucleo a curvatura. Lo sta configurando come una... locomotiva a vapore!
Kirk: Locomotiva... a vapore?
Spock: Si tratta di un antico mezzo di locomozione, capitano, usato sulla Terra sino alla meta' del ventesimo secolo.
Kirk: So cos'e' una locomotiva, Spock. Ma non capisco perche' il computer ne debba vedere una in sala motori."
Entra Scott.Scott: Capitano, quel maledetto computer sta ficcando il naso nella mia sala macchine. Si ostina a dire "Memoria insufficiente per eseguire l'applicazione".Io ho cercato di fargli capire che non voglio eseguire delle "applicazioni", ma non mi ascolta.
Kirk: Torni giu', Scotty, e veda quello che riesce a fare.
Scott:Vado, capitano, ma quello e' una testa dura, e glielo dice uno che ne ha viste tante.
Scott entra nel turbo ascensore e se ne va.
Kirk: Signor Spock, a quando risale l'ultimo segno di vita del computer? Vita intelligente, voglio dire.
Spock: Be', se si puo' parlare di vita... Quando ha scritto "Si vuole procedere con l'installazione di Windows 98? Si'/No".
Sulu: Signore, un nuovo messaggio dal computer.Sullo schermo e' apparsa la scritta: Impossibile accedere alla sala motori: periferica non pronta.
Kirk: Scotty, che sta succedendo laggiu'?
Voce di Scott: Lo dica lei a me, capitano. Sembra che il computer abbia isolato i cristalli di dilitio.
Kirk: Uhura, chiami il numero verde della Flotta stellare e chieda istruzioni su come disintallare il nuovo sistema operativo.
Uhura: Capitano, tutte le nostre linee di comunicazione sono occupate!Sembra che il computer stia cercando di entrare in contatto con un'entita'aliena.
Kirk: Che genere di entita' aliena?
Uhura: Non saprei signore. Il computer la definisce solo come "TheMicrosoft Network".
Spock: Capitano, forse ho trovato il modo di far ripartire il computer con il vecchio sistema.
Kirk: Sullo schermo!
Appare un'immagine della Terra a falsi colori, prevalentemento rosso,giallo e grigio. Agli angoli dello schermo c'e' la scritta "Modalita'provvisoria".
Kirk: Spock, che significa?
Spock: Siamo ripartiti con una configurazione minima, capitano. Tutti i ponti sono stati esclusi.
Chekov: Capitano, abbiamo un problema con il teletrasporto!
Kirk: Anche questo! Che succede?
Chekov: Stavamo teletrasportando dalla Terra il commodoro Decker, ma il computer ha interrotto il trasferimento.Sullo schermo si apre una finestra con la scritta: Problemi con il collegamento. La voce "Commodoro Decker" a cui il collegamento siriferisce e' stata cancellata o spostata. La voce piu' vicina per dimensione, data e tipo e' "C:\Windows\Desktop\msie41.exe".Riferire il collegamento a questa voce? Si'/No.
Kirk: Ma che vuol dire?
Spock: Credo che il computer stia proponendo uno scambio tra il commodoro Decker e un browser Internet.
Kirk: Un browser? Ma e' illogico!
Spock: Per una volta, capitano, mi trovo d'accordo con lei.
Entra McCoy.
McCoy: Jim! Il computer e' impazzito! Si rifiuta di farmi entrare in infermeria chiamandomi "periferica" e dicendo che non sono pronto o non sono collegato!
Kirk: Abbiamo qualche problema, Bones. Ma stiamo lavorando per risolverlo.
McCoy: Vedete di fare in fretta, allora. Che diamine, sono un dottore, non una periferica!
Spock: Vede, dottore... Per il computer, o meglio, per il sistema operativo,lei e una periferica siete la stessa cosa.
McCoy: Mi stia a sentire, specie di elfo mal riuscito. Se lei riesce a capire cosi' bene quel dannato computer, gli dica di lasciarmi entrare nella mia infermeria. E gli dica anche che i miei pazienti non possono essere spenti e riaccesi!
Kirk: Come?
McCoy: Gia'! Quella stupida macchina si ostina a dire che non riceve alcuna risposta dai miei malati, anche perche' stanno dormendo, e suggerisce di provare a "spegnerli e riaccenderli"!
Kirk: Spock, ha consultato il manuale di installazione?
Spock: E' stata la prima cosa che ho fatto appena si e' verificato un problema, capitano. Ma nella sezione definita "Risoluzione deiproblemi" il manuale dice molto poco.
Kirk: E cioe'?
Spock: "Per ogni altro problema, consultare la Guida in linea".
Kirk: E la Guida in linea cosa dice?
Spock: "Le informazioni contenute in questa sezione della risoluzione dei problemi non consentono di risolvere il problema. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione dell'hardware oppure contattare l'assistenza tecnica del fornitore dell'hardware."
Kirk: E secondo lei cosa significa?
Spock: Credo che significhi che dobbiamo contattare la Flotta stellare.
Kirk: Ma non possiamo. La sua logica cosa le suggerisce di fare?
Spock: La mia logica, capitano, mi aveva gia' suggerito di non installare Windows 98. Ma la Flotta stellare ha insistito. Hanno detto che solo cosi'potremo avere dei nomi lunghi.
Kirk: Nomi... lunghi?
Spock: Si', capitano. Nomi composti da piu' di otto caratteri. Come avra'sicuramente notato, nessuno sull'Enterprise ha un nome piu' lungo di otto caratteri.
Kirk: Gia'... e me ne ero sempre chiesto il motivo.
Sulu: Ma, signor Spock, l'Enterprise ha un nome di ben dieci caratteri!
Spock: Questo e' vero, signor Sulu. Ma si tratta di una etichetta di volume. Gli esseri umani, come lei sapra' bene, non dispongono di etichette di volume.
McCoy: Sono un dottore, non un volume!
Uhura: Capitano, sono riuscita a contattare qualcuno!
Kirk: La Flotta stellare?
Uhura: No, capitano. E' la Reliant. Sembra che anche loro abbiano dei problemi con il computer.
Kirk: Che cosa dicono?
Uhura: Be'... Mi ha risposto il loro computer e mi ha chiesto di inserire il nostro indirizzo IP per avviare la connessione di AccessoRemoto.
Kirk: Spock, abbiamo un indirizzo IP?
Spock: Certo, capitano, come tutte le navi della Federazione.
Kirk: E non lo possiamo trasmettere al computer della Reliant?
Spock: Purtroppo no. Vede, la Flotta stellare non ce lo ha ancora comunicato.
Chekov: Capitano! Vascello Klingon in avvinamento!
Kirk: Allarme rosso! Signor Checov, a che distanza sono?
Chekov: Non saprei dirlo. I nostri sensori sono bloccati... Capitano! I Klingon si sono fermati!
Kirk: Cosa stanno facendo?
Spock: Sembra che sul loro computer si sia avviato un programma denominato "Utilita' di deframmentazione dischi".Probabilmente si tratta di un nuovo tipo di arma.
Checov: Capitano! Ci attaccano!
Un'esplosione scuote l'Enterprise.
Kirk: Sulu, qualche danno?
Sulu: Niente di grave. Solo dei feriti sul ponte sette.
Kirk: Ma cosa e' successo?
Spock: Pare che l'"Utilita' di deframmentazione dischi" abbia causato un danno irreparabile al loro nucleo a curvatura. In pratica, si sono autodistrutti. E, capitano...
Kirk: "Si', Spock?".
Spock: Anche loro avevano installato Windows 98.
Kirk: Allora, anche l'Enterprise e' condannata!
Spock: Forse no, se noi non avviamo le nostre ulitita' di sistema.
Voce di Scott: Capitano! Qui e' saltato tutto!
Kirk: Mantenga la calma, Scotty. Che succede?
Scott: E che ne so? Tutti gli schermi sono blu e segnalano che si sono verificati degli errori irreversibili! Dicono di premere CTRL+ALT+DEL!
Uhura: Capitano! Ricevo una chiamata!
Kirk: Sullo schermo!
IO-SONO-BILL-GATES DEI-MICROBORG. LA-RESISTENZA-E'-INUTILE.

E' ora possibile spegnere il computer.

Per La Verità,Io Non Ti Amo Con I Miei Occhi

Per la verità, io non ti amo coi miei occhi,
perché essi vedono in te un mucchio di difetti;
ma è il mio cuore che ama quel che loro disprezzano e,
apparenze a parte, ne gode alla follia.
Né i miei orecchi delizia il timbro della tua voce,
né la mia sensibilità è incline a vili toccamenti, né il mio gusto
e l'olfatto bramano l'invito al banchetto
dei sensi con te soltanto.
Ma né i miei cinque spiriti, né i miei cinque sensi
possono dissuadere questo mio sciocco cuore dal tuo servizio,
avendo ormai perso ogni sembianza umana,
ridotto a schiavo e misero vassallo
del tuo superbo cuore. Solo in questo io considero
la mia peste un bene:
che chi mi fa peccare, m'infligge pure la penitenza.
-
William Shakespeare

7/11/2008

TrashTv

Ida Scott Taylor ha detto:"Non voltarti indietro a rimpiangere il passato, perché tanto non esiste più.Non affliggerti per il futuro, perché tanto deve ancora arrivare.Vivi il presente e sarà così bello che varrà la pena ricordarlo."

Mi stavo chiedendo:ma non sarà mica che PollyAnna porta sfiga?Voglio dire,a parte il nome che è già tutto un programma, ma è mai possibile che dove c'e' sta stronza, succedono un sacco di casini? La gente gli crepa intorno, gli amici (suoi) cadono come mosche...se ti dice bene, dopo averle dato un bacio sulla guancia ti viene la piorrea e,nel peggiore dei casi, vai in metastasi. Ma io non lo so...vogliamo,che so,parlare di quell'altra puttanella che vive nell'Olimpo?E'una tossica all'ultimo stadio (sembra talco ma non è,serve a darti l'allegria!),però vuole rifilare ai bambini di mezzo globo le sue lezioncine su come vivere?Ma che cazzo, è come far tenere un comizio sulla tolleranza a Hitler, oppure di far insegnare alle folle il valore dell'individuo da un drone Borg.

Ok. Vogliamo parlare di "Uomini & Donne"?Dobbiamo proprio?Non è che ci sia molto da dire. Un programma sugli Uomini e sulle Donne, condotto da una Donna che sembra/è un Uomo. Direi che è l'esempio perfetto di coerenza televisiva.

Oh,ora leggete qui. Queste frasi le ho pescate su un forum che rifiuto di nominare; vengono da quel sottoprodotto televisivo che risponde al nome di "Sex & The City". Leggete e inorridite:
LE REGOLE DEL LASCIARSI:
1. Distruggere tutte le foto dove lui ha un'aria sexy e tu sembri felice
2. Mentire. E' più facile che ammettere la realtà delle cose.
3. Finchè non si è emotivamente stabili non mettere piede nei negozi
4. Non smettere di pensare a lui neanche per un momento perchè è proprio in quel momento che lui apparirà
5. La più importante di tutte. Non conta chi ti ha spezzato il cuore o quanto ci vuole per guarire, non ce la farai mai senza le tue amiche.

Oh,mio dio...oh,cristo...(citazione da Aliens...cfr.Hudson).
Allora:
1. Al di la del fatto che secondo moltissime credenze popolari,tagliare/bruciare/danneggiare una foto porta una sfiga pazzesca, non è certo il modo migliore di scordarsi di una persona. Anzi : passato il momento di rabbia, il potersi pentire di aver distrutto una foto è una possibilità più che concreta.
2. Mentire non è MAI una soluzione. Meglio una verità brutale, che qualsiasi tipo di cazzata. Anche perchè,alla lunga,le bugie vengono SEMPRE fuori. E questa è ben più che una mera legge di Murphy.
3. Certo. Da un telefilm che vorrebbe far capire a chi lo vede che fare shopping è una delle cose più importanti per la vita di una persona - al punto di diventare quasi una discriminante, non potevamo aspettarci un postulato diverso. Che squallore.
4. Ok. Sono 20 anni che penso a Sandra Bullock,ma col cazzo che si è mai presentata alla mia porta. Un telefilm di mentecatte over40 che partoriscono frasi indegne persino dell'ultimo/a bimbominkia sul globo...
5. Questa potrebbe persino essere vera,se non fosse un luogo comune talmente scontato da risultare quasi tedioso. Tutto l'aiuto di tutti gli amici del mondo, non servirà mai ad un emerita ceppa, se non siamo i primi a volerci tirar fuori da una storia senza uscita.

Si lo so,è troppo facile sparare a zero su questo telefilm. Offre talmente tanti spunti di massacro, che è quasi ingiusto. E pensare che una delle protagoniste ha persino avuto un ruolo chiave in uno dei più bei film di Star Trek, il sesto...naturalmente, PRIMA di StarTrek, nessuno sapeva neanche che quella tizia esisteva (cfr. Kim Kattrall).

Alla via. Vi siete mai fermati a riflettere su un punto chiave di moltissime pubblicità della pasta? Queste reclami postulano delle evidenze sconcertanti :
- in Italia non lavora nessuno; sono sempre tutti a casa.
- Non solo sono a casa : vivono spesso in fior fior di appartamenti, quando non si tratta di ville.
- Naturalmente, i "ragazzi", a prescindere dall'età, non vanno a scuola e non lavorano. Però hanno vestiti di marca, computer, giocattoli, etc.
- Nessuno ha una utilitaria.
- Se non c'e' la piscina, automaticamente significa che la casa ha due piani.
- Una famiglia NON è una famiglia se non consta almeno di 4 componenti.
- Lui ha sempre la cravatta, o comunque è sempre vestito bene; lei è appena uscita dal parrucchiere/estetista/massaggio, fatto tutto insieme.
- L'acqua bolle istantaneamente. Basta mettere la pentola (che comunque è sempre piena) sul gas ed è fatta.
- Anche il condimento, dal sugo più elaborato alla pasta "aglio&olio", è sempre pronto.
- Naturalmente è sempre tutto squisito, e sono tutti felici.
- Inutile andare in fior fior di ristoranti : quello che ti cucini a casa è meglio.

Ora...è solo una mia impressione, oppure le cose non stanno propriamente così?

Se io fossi un Alieno...in giro sul mio bel disco volante...e volessi studiare la razza umana...e,per puro caso, decidessi di intercettare le trasmissioni televisive...starei poi bene attento a non farmi vedere da quegli esseri così ipocriti e malati d'immagine, quegli Alieni che nulla hanno di Umano.

7/09/2008

In Giro Per Roma...


Vi siete mai fermati a pensare a quanti quartieri ha, la Capitale? Ve lo dico io : 35! A dirla tutta, sono ben di più, perché anche i singoli quartieri sono divisi in rioni, “zone” che prendono nomi differenti. Le suddivisioni toponomastiche – che sono appunto 35, partono, cronologicamente, dal 1926. Ma non è per una questione “di quartiere” che ho deciso di scrivere questo post, bensì per regalarvi un sorriso. Come? Con una traduzione quasi letterale delle diverse zone di Roma, dall’ Italiano all’Inglese. Vediamole insieme (non per vantarmi,ma ho fatto un lavoro monumentale…se non ridete,vi spacco la faccia) :

Alessandrino – Little Alex, il quale contiene:
- Alessandrina - Little Alex;
- Chiesa di Dio Padre Misericordioso –
- Quarticciolo – Little Quarter;
- Tor Tre Teste – Three Heads Tower.
- Torre Spaccata – Broken Tower.

Appio Claudio – Appio Claude, il quale contiene:
- Cinecittà – CineCity;
- Giulio Agricola – Julius Agriculturas;
- Lucio Sestio – Lucius Sixth;
- Subaugusta – SubAugust.

Appio Latino – Latin Appio, il quale contiene:
- Colli Albani – Albani Necks;
- Furio Camillo – Camillo’s Fury;
- Ponte Lungo – Long Bridge;
- Re Di Roma – Kings Of Rome;
- San Giovanni – Saint John;
- Via Latina – Latin Street.

Appia Pignatelli – Appia Little Pine Nuts, il quale contiene:
- Quarto Miglio – Quarter Miles.

Ardeatino – Little Ardeatin, il quale contiene:
- Forte Appio – Strong Appio;
- Forte Ardeatino – Strong Ardeatin;
- Grotta Perfetta – Perfect Cave;
- Montagnola – Little Hill;
- Navigatori – Navigators;
- Tor Marancia – Morange Tower;
- Tre Fontane – Three Fountains.

Aurelio – Aurelius, il quale contiene:
- Aurelio Nord & Aurelio Sud – North e South Aurelius;
- Baldo degli Ubaldi – Bald Of The Ubalds;
- San Pietro – Saint Peter;
- Stazione di Valle Aurelia – Aurelia Valley Stations;
- Valle Aurelia – Aurelia Valley.

Collatino – Little Glue, il quale contiene:
- Casal Bruciato – House Burned;
- Colli Aniene – Aniene Necks;
- Forte Tiburtino – Strong Tiburtino;
- Santa Maria del Soccorso – Saint Mary of the Help;
- Serenissima – VeryVery Happy;
- Tiburtino III – Tiburtin, the 3th;
- Villa Gordiani – Gordian’s Ville;

Della Vittoria – Of The Victory, il quale contiene:
- Acqua Traversa – Traverse Water;
- Farnesina – Little Farn;
- Foro Italico – Italic Hole;
- Monte Mario – Mario Mountain;
- Ponte Milvio – Milvio Bridge;
- Stadio Olimpico – Olimpic Stadium.

Don Bosco – Wood Father, il quale contiene:
- Centocelle – Hundred Cells;

Europa – Europe, il quale contiene:
- EUR Fermi – EUR Stops;
- EUR Magliana – EUR Mesh;
- EUR PalaSport – Sport Block of Flat;

Flaminio – Flaminius, il quale contiene:
- Piazza del Popolo – People Square;
- Porta del Popolo – People Gate.

Gianicolense – Gianicolens, il quale contiene:
- Colli Portuensi – Portuens Necks;
- Quattro Venti – Four Winds;
- Villa Phampili – Phampili’s Place.

Dalmata – Dalmatian, il quale contiene:
- Laurentina – Little Laurent.

Monte Sacro – Sacred Mountain, il quale contiene:
- Tufello – Little Tuff.

Nomentano – NoMintass, il quale contiene:
- Bologna – Bologneis;
- Policlinico – Policlinic;
- Villa Torlonia – Torlonia Village.

Ostiense – Ostiens, il quale contiene:
- San Paolo – Saint Paul;
- Centrale Montemartini – Mount Martin Central;
- Forte Ostiense – Strong Ostiens;
- Garbatella – Little Polite;
- Marconi – Big Marks;
- Piramide – Piramid;
- Torre Maura – Maura’s Tower.

Parioli – Paroils, il quale contiene:
- Acqua acetosa – Vinegar Water;
- Forte Antenne – Strong Antennas;
- Moschea di Roma – Fly Of Rome;
- Villa Ada & Villa Glori – Glori and Ada Spaces.

Pietralata – FlyStone, il quale contiene:
- Forte Pietralata – Strong Flystone;
- Stazione tiburtina – Tiburtina Station.

Pinciano – Of The Pinc, il quale contiene:
- BioParco – Biopark;
- Euclide – Euclid;
- Piazza di Siena – Siena Square;
- Valle Giulia – Giulia’s Valley;
- Villa Borghese – Borgeus Ville.

Ponte Mammolo – Mammolous Bridge, il quale contiene:
- Casal De Pazzi – Mad House;
- ReBibbia – King Bible;

Portuense – Bringer, il quale contiene:
- Santa Passera – Holy Pussy;
- Forte Portuense – Strong Bringer;
- Marconi – Big Marks;
- Pian Due Torri – Two Towers Plan;

Prenestino – Little Prenest, il quale contiene:
- Casilino – Little Cas;
- Marranella – Little Marran;
- Tor Pignattara – Pine Nuts Tower;
- Tor Bella Monaca – Nice Sister Tower;
- Torre Angela – Angel Tower.

Primavalle – First Valley, il quale contiene:
- Battistini – Little Baptists;
- Monte Mario – Mario Bridge;
- Policlinico Gemelli – Gemini Policlinic;
- Torrevecchia – Old Tower.

VI Tiburtino – Little Tiburt, the 6th, il quale contiene:
- San Lorenzo fuori le mura – Saint Lorenz out of the walls;
- Casal Bertone – Big Bert Home;
- Verano – True Ass;
- Torrione Prenestino – Prenest Big Tower.

Tor di Quinto – Tower of the fifth, il quale contiene:
- Farnesina – little farnes;
- Gran Teatro – Big Teather;

Trieste – Threeest, il quale contiene:
- Coppedè – Little Cup of dè;
- Parioli – Pariols.

Trionfale – Winner, il quale contiene:
- Balduina – Little Bald;
- Eroi – Herpes;
- Forte Braschi – Strong Brasches;
- Medaglie d’oro – Gold Medals;
- Santa Maria della Pietà – Saint Mary of the Mercy;

VIII Tuscolano – Tuscolan, the 8th, il quale contiene:
- Arco di travertino – Arc of travertine;
- Mandrione – Big Herd;
- Numidio quadrato – Numidius Square;
- Porta Furba – Clever Door;
- Quadraro – The Squared;
- Tor Fiscale – Tax Tower;
- Villa La Favorita – Favourited Ville.

7/08/2008

Please Forgive Me - Bryan Adams

Brian Adams - Please Forgive Me (Con testo e mia traduzione - video)

Still feels like our first night together
Feels like the first kiss, its gettin better baby
No one can better this...Still hold
in on, you're still the one
First time our eyes met, same feelin I get
Only feels much stronger,
wanna love ya longer
You still turn the fire on...
So if youre feelin lonely dont
Youre the only one I ever want
I only wanna make it good
So if I love ya a little more than I should
Please forgive me, I know not what I do......
i cant stop lovin you
Dont deny me this pain Im going through......
if I need ya like I do
Please believe me every word I say is true......
our best times are together......
touch, still gettin closer baby
Cant get close enough...Still holdin on, still number one
I remember the smell of your skin...
everything...all your moves...you, yeah!
...the nights ya know I still do......
one thing I'm sure of is the way we make love
And one thing I depend on is for us to stay strong
With every word and every breath
I'm prayinThats why I'm sayin......
never leave me
I dont know what Id do
-
Sembra tutto come la prima notte insieme
sembra come il primo bacio
E sta migliorando baby
Nessuno può migliorare ciò
Teniamo ancora duro, tu sei ancora l'unica
La prima volta che i nostri occhi si incontrarono -
ho la stessa sensazione Solo che sembra ancora più forte -
ti voglio amare ancora tanto
Accendi ancora il fuoco ...
Così se ti senti sola ricorda che sei l'unica che io abbia sempre voluto
Voglio solo renderlo migliore
così se io ti amo un pò di più di quello che dovrei
Ti prego perdonami - io non so cosa faccio
Ti prego perdonami - non posso smettere di amarti
Non rifiutarmi - sto sopportando questa pena
Ti prego perdonami - se ho bisogno di te come ne ho
Ti prego credimi - ogni cosa che dico è vera
Ti prego perdonami - Non posso smettere di amarti
Sembra tutto come i nostri tempi migliori
sembra come la prima carezza - stammi ancora più vicino
Non può stare vicino abbastanza bisogna ancora tenere duro -
sei sempre la numero uno
Mi ricordo l'odore della tua pelle - mi ricordo ogni cosa
Mi ricordo tutti i tuoi movimenti - mi ricordo di te
Mi ricordo le notti - lo sai che lo faccio ancora
Così se ti senti sola non lo sei
Sei l'unica che io abbai sempre voluto
Voglio solo renderlo migliore .
Così se io ti amo un pò di più di quello che dovrei
Ti prego perdonami - io non so cosa faccio
Ti prego perdonami - non posso smettere di amarti
Non rifiutarmi - sto sopportando questa pena
Ti prego perdonami - se ho bisogno di te come ne ho
Credimi - ogni cosa che dico è vera Ti prego perdonami -
Non posso smettere di amarti L'unica cosa di cui sono sicuro -
è il modo in cui facciamo l'amore e l'unica cosa da cui dipendo -
è che noi rimaniamo sempre forti con ogni parola e ogni respiro
ti sto pregando Ecco il perchè ti sto dicendo
Ti prego perdonami - io non so cosa faccio
Ti prego perdonami - non posso smettere di amarti
Non rifiutarmi - sto sopportando questa pena
Ti prego perdonami - se ho bisogno di te come ne ho
Piccola credimi - ogni cosa che dico è vera
Ti prego perdonami - se non posso smettere di amarti
Non mi lasciare mai - non so cosa farei
Ti prego perdonami non posso smettere di amarti
Smettere di amarti

Tasselli

Di quanti tasselli
È composto un cuore
Di Vita, Morte, Lacrime e Dolore,
Profondo Amore,
Capace di smuovere montagne e fiumi,
di innalzarsi al cielo come Torre Dorata,
o di sprofondare negli inferi, idea martoriata.
Tasselli infiniti di un puzzle di vita,
che ci affanniamo a comporre
per dare un senso
a ciò che abbiamo intorno.
Ma dimmi tu,
cosa ha davvero senso?
Quando l’impiego di ogni soldato
Che potevi spiegare
Si è rivelato vano, inutile, dannoso, perfino?
Può davvero un singolo tassello distruggere
Un’opera d’arte, ammirata, bramata, invidiata?
Si.
Di quanti brani è composto un Amore
Quanta pelle può essere tolta
Prima d’arrivare al nocciolo,
all’essenza stessa di ogni cosa,
così pura, così vera, così dolce, così fragile?
Il potente spettacolo continua,
e il tassello da aggiungere
porta la firma
siglata col sangue,
di un dolore e di un amore senza paragone.
Ma l’arazzo che si crea,
vale tutte le tue fatiche
e contemplerai la Vita che scorre in esso

con gli occhi di un bambino.
Il puzzle potrà crinarsi, un tassello spezzarsi,
ma avrai sempre
Argilla e Creta
per crearne uno nuovo.

Un Pò di Questo e Un Pò di Quello

Buongiorno a tutti, e ben ritrovati su queste pagine. Allora,mes amis,come state?Non è che me ne fotta molto,ma l'educazione impone di chiederlo e quindi lo faccio. Tempo inclemente anche oggi, sulla capitale : una cappa plumbea avvolge la Città Eterna e, devo riconoscerlo, rispecchia perfettamente il mio umore degli ultimi giorni. Vorrei ancora una volta complimentarmi con chi decide di far potare gli alberi al mattino : in fondo via laurentina non è per nulla trafficata, quindi mi pare un'ottima scelta, molto sensata, che non da fastidio a nessuno. Bravi. E poi, perchè potarli solo da un lato? No, potiamoli da ambo i lati della carreggiata : in questo modo il serpentone di auto che si crea è più snodato e dinoccolato e quindi decisamente più bello da vedere. Ah...come vorrei avere questo genio di uno stratega davanti a me, per dirgli esattamente quanto apprezzo il suo lavoro...
Vabbeh...insomma anche oggi mi rode veramente il buciaccio. Mi sono svegliato e riaddormentato 3 volte e ho fatto 3 incubi diversi...uno spasso!
Non saprei dir bene cos'e' che mi affligge con sottili stilettate che sembrano bucarmi la punta del cuore...uno strano senso di perdita, di amara sconfitta o che so io...Boh,come sempre, passerà, se vuol passare, se no,se ficca.

Detto questo, torniamo un pò ad un argomento sempre interessante, ovvero gli Ufo e i fenomeni connessi. Dal momento che so bene che siete un branco di sfaticati, vi riporto la news che ho pescato sul sito del C.U.N. e riguarda una conferenza ufologica nella città di Tarquinia.

"Civitavecchia. U.F.O. Il Fenomeno degli Oggetti Volanti. venerdì 11 luglio 2008 - ore 18.30 presso Wall Street Institute "School of English", Via Dalmazia, 18 - 00053 Civitavecchia (Roma) - Serata di informazione ufologica in collaborazione con C.U.N. - Centro Ufologico Nazionale con l’intervento di Alessandro Sacripanti Coordinatore Regionale C.U.N. Lazio. Ingresso libero. Info: http://www.wallstreetinstitute.it/lazio/roma/civitavecchia/informazioni-corso-inglese.asp - www.fenomenoufo.com - www.cunlazio.net"

VnsMatrix ed io, probabilmente ci saremo...qualcuno vuole aggregarsi?
Alla via così. Giusto per rimanere in tema, riporto anche una interessante notizia di Scienze, pubblicata sul sito de "Repubblica.it" :

ROMA - Dovrà muoversi con agilità su suoli impervi, in un ambiente proibitivo per dislivelli, polveri e radizioni, e riuscire anche a recuperare campioni di materiale da crateri profondi decine di metri. Il prossimo robot che andrà sulla Luna potrebbe essere italiano, o meglio, pisano: un team di studenti della facoltà di Ingegneria dell'Università di Pisa è tra i finalisti della Esa Lunar Robotic Challenge, competizione internazionale lanciata dalla European Space Agency agli studenti universitari per la creazione di un veicolo innovativo, mobile, che possa camminare senza difficoltà sul terreno lunare. Ad ottobre il team guidato da Adriano Fagiolini del centro di ricerca interdipartimentale "E. Piaggio" specializzato in Robotica e Bionigegneria - sotto la supervisione del professor Antonio Bicchi - sfiderà le altre sette squadre finaliste che vengono da tutta Europa: Germania, Spagna, Finlandia, Gran Bretagna, Svizzera, e ancora Italia con un progetto della Scuola Superiore Sant'Anna, sempre di Pisa. Al termine della competizione verrà assegnato un premio per la costruzione del veicolo migliore. "C'è un particolare interesse da parte dell'Esa per la Luna" racconta Fagiolini, team leader del progetto del centro di ricerca E. Piaggio. "Le distanze sono relativamente ridotte, c'è più visibilità ad esempio rispetto a Marte, quindi si è tornati a guardare in quella direzione con più attenzione. E sotto i crateri potrebbe esserci acqua". Il robot che cerca l'Esa dovrà essere operativo anche in assenza di luce, riuscire a sopportare le difficoltà create dalla sabbia abrasiva, pericolosissima per i meccanismi della macchina, superare pendenze anche del 40 per cento e raggiungere il fondo di crateri profondi 15 metri, per riportare in superficie campioni di materiale da studiare. "Le difficoltà tecniche da battere sono molte, ma tra i punti di forza del nostro progetto c'è un braccio robotico - che sembra un po' una canna da pesca - da lanciare all'interno del cratere e ritrarre una volta 'pescato' il materiale che ci interessa" spiega Fagiolini. Il veicolo dovrà essere robusto e autonomo: durante la competizione l'intervento esterno sarà limitato all'invio di alcuni comandi in remoto. "L'idea è nata dalla collaborazione con un ricercatore giapponese, Hitoshi Arisumi, e poi si è sviluppata, ma noi da anni cercavamo di creare un robot in grado di afferrare con successo oggetti lontani" racconta ancora l'ingegnere, classe 1977. Nei prossimi giorni il progetto pisano dovrà passare la fase della revisione critica, ultimo vincolo prima di arrivare alla competizione di ottobre in cui, in dieci giorni di passione, le squadre affronteranno la prova pratica: verranno ricreate le condizioni della missione sulla Luna e si vedrà come i diversi robot si comporteranno. Paura? "Per noi partecipare è soprattutto un piacere, la sfida la viviamo in senso buono perché ci dà la possibilità di presentare il nostro lavoro" conclude con fair play il ricercatore. In fondo, però, sperano di essere proprio loro a farcela."

Detto questo, il mio tempo per oggi è già bello che concluso. Vi saluto e vi do appuntanaso alla prossima volta.

Ale

7/07/2008

L'importanza di averne sette.

C'e' chi dice che per ogni uomo ci siano sette donne. Però, non è certo di questo che volevo parlarvi...bensì,dell'importanza di avere sette stelle sul petto, e di chiamarsi Kenshiro.

Ieri pomeriggio, VnsMatrix (l'unica su cui io possa contare, nonchè la sola che asseconda i miei capricci cartooneschi nonostante io abbia,ahimè, raggiunto le 3 decadi di età) ed io, ci siamo dedicati alla visione del primo dei cinque film incentrati sull'eroe dei cartoni animati per antonomasia, quel Ken Il Guerriero del quale ho parlato diffusamente in diversi post. Al di la di un paio di bimbominkia e qualche alieno, non credo che esista qualcuno che non abbia mai sentito parlare di Kenshiro, ultimo successore della scuola di Hockuto...probabilmente, anzi, sicuramente, il più bel cartone animato mai realizzato : romanticamente violento, intenso,mai banale, con una trama degna delle migliori produzioni del Sol Levante (100 passi avanti a DragonBall, Futurama e produzioni affini).

Il cinema Adriano in piazza Cavour (Roma), ci ha accolto a braccia aperte nella sala 6, sala che è rimasta praticamente vuota (eravamo in 5) per tutta la visione, con mia somma delizia.
Al di la di qualche leggerissimo svarione, il film è risultato solido e convincente, riprendendo le fila dallo scontro contro il Re di Nanto, feroce dittatore con la mania di conquistare il mondo.
Splendidi i disegni, anche se, indubbiamente, avrei gradito qualche ettolitro di sangue in più, visto il normale svolgersi della serie originale. Un piccolo plauso anche al doppiatore di Ken, che è riuscito a non far rimpiangere quello del cartone classico.

Insomma,un film da non perdere, sia per gli appassionati,sia per quanti si avvicinino a Kenshiro per la prima volta; non è necessario, anche se sarebbe vantaggioso, conoscere a menadito la storia, per capire meglio quanto si sta vedendo sullo schermo.

Right,per oggi è tutto...ficcateve na bella palla, e alla prossima!

Ale

Shipping Up To Boston

I'm Shipping Up To Boston (con testo e mia traduzione - Video)
-
I'm a sailor peg - Sono un marinaio da poco
And I lost my leg - ed ho perso la mia gamba
I climbed up the topsails - ho scalato l'albero maestro
I lost my leg - e ho perso la gamba
I'm shipping up to boston (whoa oh oh) - sono in partenza per boston
I'm shipping off To find my wooden leg - Sono fuori coperta per cercare la mia gamba
I'm a sailor peg And I lost my leg - sono un marinaio e ho perso la gamba
I climbed up the topsails - ho scalato l'albero maestro
I lost my leg I'm shipping up to boston - e ho perso la gamba,sono in partenza per Boston
I'm shipping off - sono fuori coperta
To fing my wooden leg - per cercare la mia gamba di legno

7/03/2008

Save Me - Remy Zero (Smallville Soundtrack)

Save Me - Remy Zero (con testo e traduzione - Video)
-
I feel my wings half broken in your hands
I feel the words unspoken inside
And it pulls you under
And I would give you anything you want but no
You were all I wanted
All my dreams have fallen down
Crawling round and round
Somebody save me
Let your warm hands break right through Somebody save me
I don't care how you do it Just stay, stay, come on
I've been waiting for you
I see the world has folded in your heart
I feel the waves crash down inside
And they pull me under
And I would give you anything you want but no
You were all I wanted...
All my dreams have fallen down
Crawling round and round
Somebody save me
Let your warm hands break right through Somebody save me
I don't care how you do it
Just stay, stay, come on
I've been waiting for you
And all my dream are on the ground
Crawling round and round
Somebody save me
Let your warm hands break right through
Somebody save me
I don't care how you do it
Just stay with me, I made this whole world shine for you
Just stay, stay, come onI'm still waiting for you
-
Sento le mie ali rotte a metà nelle tue mani
Sento le parole non pronunciate dentro di me
E ti tirano giù
E ti darei tutto quello che vuoi ma no
Tu eri tutto quello che desideravo Tutti i miei sogni sono crollati
Si trascinano attorno e attorno
Qualcuno mi salvi
Lascia che le tue calde mani penetrino in me
Qualcuno mi salvi
Non mi interessa come lo fai
Rimani e basta, rimani, dai
Ti stavo aspettando
Vedo che il mondo si è rinchiuso nel tuo cuore
Sento le onde scontrarsi dentro
E mi tirano giù
E ti darei tutto quello che vuoi ma no
Tu eri tutto quello che desideravo…Tutti i miei sogni sono crollati
Si trascinano attorno e attorno e attorno
Tutti i miei sogni sono a terra
Si trascinano attorno e attorno
Qualcuno mi salvi
Lascia che le tue mani calde penetrino in me
Qualcuno mi salvi
Non mi interessa come lo fai Rimani e basta, rimani, dai
Ti stavo aspettando
E tutti miei sogni sono a terra
Si trascinano attorno e attorno
Qualcuno mi salvi
Lascia che le tue mani calde penetrino in me
Qualcuno mi salvi
Non mi interessa come lo fai Basta solo che tu rimanga con me,
ho fatto sì che il mondo intero splenda per te
Rimani e basta, rimani, dai
Ti sto ancora aspettando

Discorso Ad Un Bambino

...di Marcello Bernardi (1978)


7/02/2008

Ricordi

Ciao a tutti,e ben ritrovati su queste pagine. In un post precedente, vi raccontei...pardon,raccontai, un bel pò di cosette inerenti il mio lavoro. Ieri sera, spulciando l'archivio storico di VNSMatrix, ho ritrovato un vecchio documento che scrissi nell'anno del signore 2002, ovvero quando stavo ancora all'HelpDesk - poco prima d'esser promosso (in pianta stabile) alle Architetture Software & Sistemi Distribuiti. Tale documento, che riporto fedelmente qui sotto, contiene le trascrizioni di alcune delle più assurde e divertenti telefonate che ricevevo/ricevevamo all'HD, da parte dei promotori finanziari. Ieri mi sono letteralmente crinato dalle risate mentre rileggevo quelle cose, e un'ondata di ricordi mi ha accolto fra le sue malinconiche braccia. Ero più giovane,più spensierato (con la coda di cavallo) e lavoravo con un gruppo di persone così bene affiatato che le giornate, letteralmente, volavano via, fra un'arena di Red Faction e una sigaretta nel cortile. Spero che la lettura che segue,vi regali un sorriso,così come lo ha regalato a me. E a tutti quei colleghi...quegli amici...che ho perso di vista nel corso degli anni, divisi da vite differenti e lavori differenti...qualora il Caso dovesse mai portarli su queste pagine del Profondo Blu e ricordassero anche loro quelle buffe telefonate...auguro buona fortuna, con tutta la sincerità di cui sono capace.
-
0)"Buondi, son Carl'Antichiii,e nun mi cimandate, ma io 'ncapisco na sega...! Iqquando apro il pc mi si presentan le donnine, cazzi culi e tette, icche'devo fare?" "(Suicidio assistito.)"
1)- "Buondi, io stamane non mi collego e mi dice di chiamare voi"-"Uhm...può essere più preciso?"-"Si, mi dice di chiamare voi perchè nn posso collegarmi"-"(Ovvio)Uhm,ok,a cosa cerca di accedere?Al Portale?"-"Si,esatto, io lo chiamo e non mi va"-"(Chi chiami?!)Cosa c'e' scritto nella barra dell'indirizzo?"-"Portatile"-"Ecco...provi a scrivere P-O-R-T-A-L-E e vedrà che va tutto bene"
2)-"Ciao sono la segretaria di XXXX,da Palermo, il pc non funziona"-"Uhm...che sistema operativo c'e' sopra?"SILENZIO DI TOMBA-"Ehm...scusami, che sistema operativo monta il tuo pc?"SILENZIO DI TOMBA-"Ok, nn piangere, fai un click su START"-"Dove si trova?"-"(Sento l'ulcera che si lamenta)In basso a sinistra"PARECCHI SECONDI DOPO...-"No, scusa, io in basso a sinistra ho CTRL"-"(Dio,aiutami)Ehm...no, mi riferivo in basso a sinistra sul monitor...tu stai guardando la tastiera"-"Si,trovato...cosa faccio?"-Cosa c'e' scritto nella barra verticale a sinistra?"-"Cosa significa verticale?"-"Ok...ascolta...quando arriva qualcuno che può aiutarti (maledetta puttana), richiamaci...ok?""Ok...ciao!"
3)"Buongiorno avete problemi?""(Ma vaffanculo)No..."- e attacco.Dimmi tu se è il modo di iniziare una chiamata.
4)"Buongiorno...Maurizio?""?No.""Ah...allora è Massimiliano!""(Oh,dio,comincia la lotteria)No...son...""Ah, Minotti?""(Bastardo)NO, so...""Ah...Paolo,allora!""(Ora vengo li e ti sgozzo)No, sono Alessandro""Oooohhhh...mi passa Pino?""(Certo, come no)Mi scusi, non la sento..."---e cade la linea...strano,vero? ADESSO, UN PICCOLO ASSAGGIO PER LA SEZIONE PSICHIATRICA:
5)"Buongiorno, il mio modem ha le frecce gialle" "(Uhm...aspetta...da qualche parte ho il numero del centro di igiene mentale...)"
6)"Buongiorno, quando navigo vedo le nuvole" "(Che cazzo ti sei fumata?!)"
7)"Buongiorno il pc è infestato" "(Chiama l'esorcista)"
8)"A me il pc si muove da solo" "(Idem come sopra...esorcista rulez)"
9)"Salve...poichè tutti i miei colleghi ce l'hanno mi chiedevo se era possibile installare un antifurto anche sul mio pc" "(Come no?Mettici il Bullock,coglione)"
10)"Posso collegarmi tramite satellite?" "(Come no, militare o civile?)"
11)"Buongiorno, ho il monitor ballerino" "(Capisco...danza classica o moderna?)"
12)"Perchè se attacco il cellulare al computer mi dice che c'e' un cellulare attaccato al computer?" "(Perchè se sei malato chiami l'Helpdesk invece di chiamare il manicomio?)"
13)"Ho la tastiera che non mi tasta i pulsanti" "(Che cavolo hai detto?)"
14)"Ogni volta che accendo il pc mi si accende il monitor" "(Miracoli della scienza,amico mio...)
15)"Il portatile mi è caduto per terra due volte e adesso lo schermo è crepato...ma crepato nel senso di rotto, non di morto, ahahahahahahahaahah" "Niente manicomio,per te...Zelig. Sei un cabarettista nato)"
16)"Ho bisogno di installare uno scanner,un masterizzatore, una stampante laser, un plotter, un mouse senza fili e un registratore, ho già comprato tutto, ci pensa lei?Ci vuole molto?" "(Uhm...e il frullatore e la lavastoviglie non ce li mettiamo...bastardo?)

Poichè l'ignoranza non ha confini, ecco una nuova serie di perle di saggezza offerte gentilmente dai pb di bf -
Io mi collego via DHL (Si,certo,con il corriere) -
Io ho l'adsl in banca(come no...e chi sei,il presidente?) -
Vorrei collegarmi via bluff (bluetooth) -
Io ho windows H (?Il sistema operativo dell'ospedale?) -
Il modem mi fischia e canticchia,è normale?(ma che c***o ti sei fumato?) -
Quando mi chiamano al telefono, il pc parla (si,chiama l'esorcista) -
Se io mi collego col cellulare, posso poi mandare un sms e i fax dal computer (come no...capitano Kirk,è lei?) -
Perchè se accendo il pc si accende il monitor?(perchè sprechi soldi chiamando noi,invece del Manicomio?) -
Quando avvio il pc,sento un ticchettio come un orologio al quarzo(ticchettio?Orologio al quarzo?Chiama n'orefice!) -
Oggi il server è : insormontabile/inappellabile/inarrivabile/indisposto/inoperante/intoccabile/inservibile/insofferente e pertanto mi dice di chiamare :
heldes/helpnek/chiamare voi/chiamare loro/chiamare l'amministratore/chiamare il responsabile -
- Cosa devo premere per scrivere una lettera maiuscola?-Lo Shift...-Il Gift?-No,lo shift,il tasto con la freccia verso l'alto,a sinistra-Lo skilift?-(Se,stamo 'n'montagna)No,lo Shift - SHIFT!"-Ma io a sinistra ho solo un lucchetto e CLRT"-(CLRT?Vabbeh...prendi il lucchetto e dattelo violentemente sul capo)Fra i due tasti c'e' lo shift"-No...fra i due tasti io ho un buco"-Un...buco?"-Si,mio figlio ha asportato quello che c'era prima"
Vabbeh...io attacco,tu richiama dopo una visita dal neurologo. -
Non mi funziona la scheda Everett.-Forse intende Ethernet?-Eh,si,Everest! -
La mia ASL non funziona (Cambia medico) -
Oggi il roiter/rutter/rander/ruper/ritter/butter/ non va. -
Io ho urgenza di lavorare:voi dovete assistermi,altrimenti metto l'uccello sulla tastiera e chiudo il portatile! -
Ah,allora ci siete!Come sono fortunato!Ho un problema col disco fitto, mi può aiutare?(Disco...fitto?) -
Mi dice che per inserire il mio scanner devo accludere le pisuord d'amministratore...ma quale amministratore,il mio?(pisuord?Accludere?Amministratore?Ma che c***o vuoi,si può sapere?)
Ho un pufel rovinato, mi guasta la vista (Traduzione:ho un pixel bruciato sul video,mi danneggia la visuale).

That's All Folk!

Alla prossima

Ale

7/01/2008

Toni Braxton - Unbreak My Heart

Toni Braxton - Unbreak My Heart (con testo e mia traduzione - video).
-
Don't leave me in all this pain - Non lasciarmi con questo dolore
don't leave me out in the rain - Non abbandonarmi sotto la pioggia
come back and bring back this smile - torna e riportami il sorriso
come and take these tears away - Torna e porta via queste lacrime
i need your arms to hold me now - vorrei un tuo abbraccio,ora
the nights are so unkind - la notte è così sgradevole
bring back those nights - riportami a quelle notti
when i held you beside me - quando potevo stringerti a me
unbreak my heart say you'll love me again - Non spezzare il mio cuore, dimmi che mi ami ancora
undo this hurt you caused - cancella il dolore che hai provocato
when you walked out the door - quando sei andata via
nd walked out of my life - fuori dalla mia vita
uncry these tears i've cried so many nights - ricaccia indietro le lacrime che ho versato per molte notti
unbreak my heart ~ my heart ~take back that sad word goodbye - non spezzarmi il cuore, non dirmi addio
bring back the joy to my life - riporta la gioia nella mia esistenza
don't leave me here with these tears - non lasciarmi con queste lacrime
come and kiss this pain away - torna, e scaccia questo dolore
i can't forget the day we laughed time is so unkind - non posso dimenticare quanto abbiamo riso e ora il tempo è così ingiusto e strano
and life is so cruel - e la vita è così crudele
without you here beside me - senza te al mio fianco
unbreak my heart say you'll love me again - non spezzarmi il cuore,amami ancora
undo this hurt you caused when you walked out the door - cancella il dolore che mi hai provocato quando hai imboccato la mia porta per andartene
and walked out of my life - fuori dalla mia vita
uncry these tears i've cried so many nights - cancella le lacrime che ho versato in troppe notti
unbreak my heart - non spezzarmi il cuore
don't leave me in all this pain - non lasciarmi con questo immane dolore
don't leave me out in the rain - non abbandonarmi nella pioggia
bring back the nights - porta indietro le notti
when i held you beside me - quando potevo stringerti a me
unbreak my heart - non spezzarmi il cuore
say you'll love me again undo this hurt - dimmi che mi ami e porta via questo dolore
you caused when you walked out the door - che mi hai provocato quando sei andata via
and walked out of my life - fuori dalla mia vita
uncry these tears i've cried so many nights - elimina le lacrime che ho versato in tante notti
unbreak my heart unbreak my heart oh baby - non spezzarmi il cuore, baby
come back 'nd say that you love me - torna e dimmi che mi ami
unbreak my heart sweet darling - non spezzarmi il cuore dolcezza
without you i just can't go on(chorus) - senza te non posso andare avanti
Say~That~You~Love~Me~Say~That~You - dimmi che mi ami
Say~That~You~Love~Me~Say~That~You - dimmi che mi ami