7/03/2008

Save Me - Remy Zero (Smallville Soundtrack)

Save Me - Remy Zero (con testo e traduzione - Video)
-
I feel my wings half broken in your hands
I feel the words unspoken inside
And it pulls you under
And I would give you anything you want but no
You were all I wanted
All my dreams have fallen down
Crawling round and round
Somebody save me
Let your warm hands break right through Somebody save me
I don't care how you do it Just stay, stay, come on
I've been waiting for you
I see the world has folded in your heart
I feel the waves crash down inside
And they pull me under
And I would give you anything you want but no
You were all I wanted...
All my dreams have fallen down
Crawling round and round
Somebody save me
Let your warm hands break right through Somebody save me
I don't care how you do it
Just stay, stay, come on
I've been waiting for you
And all my dream are on the ground
Crawling round and round
Somebody save me
Let your warm hands break right through
Somebody save me
I don't care how you do it
Just stay with me, I made this whole world shine for you
Just stay, stay, come onI'm still waiting for you
-
Sento le mie ali rotte a metà nelle tue mani
Sento le parole non pronunciate dentro di me
E ti tirano giù
E ti darei tutto quello che vuoi ma no
Tu eri tutto quello che desideravo Tutti i miei sogni sono crollati
Si trascinano attorno e attorno
Qualcuno mi salvi
Lascia che le tue calde mani penetrino in me
Qualcuno mi salvi
Non mi interessa come lo fai
Rimani e basta, rimani, dai
Ti stavo aspettando
Vedo che il mondo si è rinchiuso nel tuo cuore
Sento le onde scontrarsi dentro
E mi tirano giù
E ti darei tutto quello che vuoi ma no
Tu eri tutto quello che desideravo…Tutti i miei sogni sono crollati
Si trascinano attorno e attorno e attorno
Tutti i miei sogni sono a terra
Si trascinano attorno e attorno
Qualcuno mi salvi
Lascia che le tue mani calde penetrino in me
Qualcuno mi salvi
Non mi interessa come lo fai Rimani e basta, rimani, dai
Ti stavo aspettando
E tutti miei sogni sono a terra
Si trascinano attorno e attorno
Qualcuno mi salvi
Lascia che le tue mani calde penetrino in me
Qualcuno mi salvi
Non mi interessa come lo fai Basta solo che tu rimanga con me,
ho fatto sì che il mondo intero splenda per te
Rimani e basta, rimani, dai
Ti sto ancora aspettando

Nessun commento:

Posta un commento